Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 3 octombrie 2026

Glimsi este o aplicație de povești pentru familiile cu copii mici. Este făcută de Ionut Dan, dezvoltator independent din România („noi”), care este responsabil de datele personale descrise aici. Această politică explică ce colectează aplicația, de ce colectează și ce lasă deoparte în mod intenționat. Ea descrie aplicația așa cum este construită în realitate.

Ce rămâne pe iPhone

• Înregistrările vocale și vocea de povestitor creată din ele. Sunt procesate și păstrate doar pe telefon.
• Narațiunea. Poveștile sunt citite de modele vocale care rulează pe iPhone.
• Setările și progresul: poveștile salvate, abțibildurile, răspunsurile la teste, rezumatul săptămânii și alegerile din Setări.

Ștergerea aplicației șterge toate acestea.

Ce se trimite către serverul nostru

Aplicația comunică cu serverul nostru, găzduit de Cloudflare, doar pentru a scrie o poveste nouă și pentru a verifica un abonament.

Cererile de poveste

Când ceri o poveste nouă, aplicația trimite ideea poveștii pe care ai scris-o sau ai ales-o, lumea poveștii, personajele și vocile lor, limba poveștii și, pentru o continuare, finalul părții anterioare. Serverul nostru le transmite furnizorului nostru de AI, care scrie povestea, iar povestea se întoarce în aplicație. Serverul nostru nu stochează cererea și nici povestea. Ele există pe server doar câteva secunde, cât durează scrierea poveștii.

Te rugăm să nu scrii numele complet, adresa, școala sau alte date de identificare ale copilului într-o idee de poveste.

Verificarea dispozitivului

Înainte ca un iPhone să poată cere povești, el dovedește că rulează o copie autentică Glimsi, prin App Attest de la Apple. Pentru fiecare instalare păstrăm:

• un identificator aleatoriu de cheie și cheia publică (cheia privată nu părăsește niciodată Secure Enclave-ul telefonului);
• un contor care blochează cererile repetate;
• câte povești a făcut instalarea astăzi, pentru limitele de utilizare corectă;
• nivelul abonamentului și data expirării;
• când a fost văzută instalarea prima și ultima dată.

Acest identificator nu este legat de tine. Se schimbă când aplicația este ștearsă și reinstalată, iar noi nu putem lega cele două instalări.

Abonamentele

Apple se ocupă de plată. Nu vedem niciodată cardul, numele sau Apple ID-ul tău. Aplicația trimite serverului dovada de cumpărare semnată de Apple, ca acesta să confirme că abonamentul este autentic. Păstrăm doar nivelul rezultat și data expirării, nu și dovada.

Date de rețea

Adresa IP este folosită câteva secunde pentru a opri avalanșele de cereri. Nu este înregistrată și nu este păstrată niciodată împreună cu o cheie de dispozitiv sau cu o poveste. Păstrăm totaluri ale erorilor, cum ar fi verificările de dispozitiv eșuate, care nu conțin identificatori.

Descărcări

Glimsi descarcă ideile de povești, sfaturile și modelele vocale de pe GitHub, la fel cum se descarcă fișiere de pe orice site. GitHub primește informațiile obișnuite ale unei cereri, cum ar fi adresa IP, conform propriei declarații de confidențialitate. Aceste descărcări nu conțin nimic despre tine.

Cine mai primește informații

• xAI, furnizorul nostru de AI (modelul Grok), primește cererea de poveste descrisă mai sus pentru a scrie povestea. xAI o tratează conform termenilor săi API și politicii sale de confidențialitate.
• Cloudflare găzduiește serverul nostru și acest site și procesează cererile în numele nostru.
• Apple procesează plățile și verificările dispozitivului. Vezi politica de confidențialitate Apple.

Nu vindem și nu închiriem informații și nu lucrăm cu agenții de publicitate sau brokeri de date.

Conținut generat de AI

Poveștile sunt scrise de AI și citite de voci AI. Ele trec prin verificări de siguranță înainte să ajungă în aplicație. Dacă totuși una nu pare potrivită pentru un copil, butonul de raportare din player deschide un e-mail către noi cu povestea și o scoate din bibliotecă. E-mailul pleacă doar dacă alegi să-l trimiți.

Cât timp păstrăm informațiile

Înregistrarea de verificare a unei instalări, contoarele și nivelul abonamentului se șterg automat după 180 de zile fără utilizare. Cererile de poveste nu sunt păstrate. Dacă ne scrii, păstrăm e-mailul doar cât ne trebuie ca să te ajutăm.

Copiii

Glimsi este făcută pentru copii de aproximativ 3–8 ani, folosită împreună cu un părinte sau tutore. Nu are reclame, chat, funcții sociale sau profiluri și nu cere numele, vârsta sau datele de contact ale copilului. Cumpărăturile și linkurile care ies din aplicație sunt protejate de o verificare pentru adulți. Un părinte sau tutore își dă acordul o singură dată, înainte de prima poveste scrisă de AI.

Drepturile tale

În funcție de locul în care trăiești, de exemplu conform GDPR în UE, poți avea dreptul să accesezi, să corectezi sau să ștergi datele tale ori să te opui folosirii lor. Pentru că Glimsi nu păstrează nimic care să te identifice, cel mai simplu mod de a elimina datele unei instalări este să ștergi aplicația. Înregistrarea veche expiră apoi singură. Pentru orice cerere sau întrebare, scrie la glimsi@icloud.com. Poți depune și o plângere la autoritatea de protecție a datelor din țara ta (în România, ANSPDCP).

Modificări

Dacă politica se schimbă, actualizăm data de mai sus. Dacă o schimbare extinde ce colectăm, o descriem aici în aceiași termeni simpli.

Contact

Ionut Dan, România
glimsi@icloud.com